2017年4月20日木曜日

shiny(シャイニー)ラグランプルオーバーとGently英語パターンのご案内

(col.アイランドブルー)






















英文ニッター様企画
shiny(シャイニー)ラグランプルオーバー
をご紹介いたします。


前後身頃マイナス22目、引き返し編み数を少なくしました。
Naokeiさんは
ravelryにてレポートを上げて下さっていますので
ぜひそちらもご覧下さいませ。

↓↓



◆編み針
US 3 - 3.25 mm

◆サイズ
身幅:36cm
丈  :55cm
袖丈:46cm


編んで頂き、編み図についてご意見を頂きありがとうございます!
ホビーショーにて飾らせていただきます*

.............................................................................................

【Gently Lace Socks 】

Gentlyの靴下、好評でしたので英訳パターン もダウンロードしていただけるようにいたしました。

↓↓


編み図に出てくるワードをご紹介いたします。
お役立ていただけましたら幸いです。



図面の記号説明
  表目 /knit
  裏目 /purl
  3目一度 /sssk(slip slip slip knit)
  掛け目   /yarn over
  ねじり増し目 /slip 1 stich knitwise
  ねじり目  /k kbl (knit through back of loop) 
  右目に通すノット(3目の場合) /pass 3rd stitch over, k1, yo, k1
  ラップ&ターン  /Wrap & Turn
  段消し  / picking up W&T stitch

文章だけでなく編み図もありますので
併せてご覧くださいませ。


ホビーショーでも日本語、英語とご用意しておりますので
ご興味がございましたらお声がけくださいませ。

東ホール6 ブースNO.G25にてお待ちしております。